2014年7月24日 星期四

韓語一級考試

今天是學校的升級畢業禮,在上個星期三我們都考完升級試,但是這個考試真的很難...有半班同學也不合格,不能升班,超過六十分才可以升班,超過五十分可以補考一次,這次考試學校職員說很簡單,不用有壓力,老師又完全没有給我們範圍,而且課文有20課,老師只教到16課...所以我没有很用功去溫習,結果考試內容跟書本完全不一樣,大部份是閱讀理解,生字很多,而且有很多是没有學過,有很多同學會講會聽,也不能合格,我很意外地剛剛好合格,但是如果叫我再重唸一級,再考類似的題目,我也没有信心合格...
下個星期開始唸二級了,唯有要加倍努力好好的唸,希望下次考試也可以合格...

這間餐廳從這個星期開始做推廣,原價10000 won, 現在半價5000 won 一人份午餐,只做兩個星期,所以在上學前來試一下, 但超多人的,要等了15分鐘才有坐位...


這個超辣的,NH很會吃辣也吃不到...

這個不錯吃

我才剛剛合格,拿到62.5分而且...
學校發給的一級證書...





學校今天免費給我們麵包和飲料...

每個同學也要用韓文講一下感想...其實我不太會講,只講了幾句很簡單的句子...

來一張合照...

2014年7月23日 星期三

在首爾檢查地中海貧血

六月底NH去了 Korea University Anam Hospital 檢查地中海貧血,因為這間醫院離我家算是最近的一間大醫院,在這裡才有這個檢查,當醫生聽到他要做地中海貧血檢查,醫生好像很好奇,為什麼要檢查這個...醫生跟NH說韓國人都没有這個病,他們唸書的時候都没有學這個,只是最近越來越多人跟外國人結婚,才把這個病帶來韓國,所以現在才開始學習這個病,只是幫他做了基本的驗血檢查,因為報告没有不正常,所以醫生就建議不用做DNA檢查,只是做這個驗血檢查就花了差不多1000港幣,如果做DNA檢查快要四,五千港幣,這些檢查保險不包...我聽了後很不爽,覺得太誇張了,這個檢查在香港真的很普通的檢查,不曉得這裡變得很複雜的一件事....心裡很不安心,但是也没辦法...

這間醫院在韓國也算是大醫院...

要看遺傳病科...

聽說有些首爾的大醫院有中文翻譯,但這間醫院裡有英文翻譯...但没有中文翻譯

在這個站出...

要行一小段路才到...

先去登記處登記,再見醫生...




在韓國醫院檢查身體

我們改了機票,6月11日終於安全回韓國了,隔天下午NH立即去家附近的醫院檢查,我們帶了香港醫生的信給了韓國的醫生,她安排NH再驗血,本來想順便驗一下他有没有地中海貧血...因為我是有這個病,我們正計劃要生小孩,所以香港的醫生叫他去驗一下,可是醫生說要去首爾大醫院才有這個檢查,在香港隨便找一間政府醫院都有得驗,在韓國真的感覺很糟糕...

今天早上去看報告,說他的肝酵素正常,也没有肝炎...接著幫他安排照了超聲波掃描肚子,掃描報告全部正常,只是膽有一點點膽石而已,醫生說很多人也有,只是一點點不太可能影響到肚子痛,他說只有三個可能弄到肚子痛,第一是喝了中國茶過敏,第二是食物過敏,第三是感冒影響...反正就找不到原因,可能真的水土不服吧...


在韓國醫院裡都看醫生前要先自己量一下血壓

然後再拿這張單給護士

在門口等看醫生

醫院裡面都有一些餐單介紹給病人吃的...

這些都是為了高血壓跟糖尿病人的餐...也很韓式,跟香港的完全不一樣

2014年7月19日 星期六

回NH父母的家

有差不多一個月多没有回NH家,他媽媽一直打電話來問我們什麼時候回去,所以決定這個禮拜回去,最近回去都會待一個晚上,這次也是一樣,他家離我們家開車大慨要一個半小時左右,是在郊區...這次回去拿了很多新鮮的蔬菜,參觀了一下他們家的田...很不錯的體驗...之前有一個香港人給我一些菜心種子,我要帶回去他家的農場種,這裡很難買到菜心,有也很貴...

NH家隔壁的房子,有一個老外跟一個韓國女生買了這間房子,假日回去渡假...

在NH家的田去採蕃茄...

還有茄子...

這是芝麻,我是第一次見...

蕃茄很大很甜,拿了很多,所以分給了一些同學....

還有NH最愛吃的韓國黃金瓜...

這小小的田是NH媽媽留給我種菜心的,因為雨季來了,所以要種在裡面...過兩個星期回去看看有收成没...期待中...